Ce soir, les fans de SWAT pourront retrouver leur équipe de choc dans 3 nouveaux épisodes inédits sur la chaine française C8.
Episode 1.17 "Aux armes" : Hondo et le SWAT travaillent à désamorcer une situation de prise d'otages dans laquelle un ex-détenu détient une famille captive locale, la mission va prendre un virage dangereux et va affecter l'équipe. Aussi, Jim Street, fatigué de ses situations amoureuses compliquées, va accepter de laisser Chris faire son profil de rencontres en ligne.
Episode 1.18 "Patrouilles" : Hondo confronte son ressentiment de longue date envers son père malade, Daniel Harrelson Sr, quand lui et sa soeur, Briana, essaient de convaincre leur père qu'il n'est plus assez bien pour vivre seul . De plus, lorsque l'équipe du SWAT travaille comme agent de patrouille pendant une journée, Chris s'associe à Mumford, qui a l'intention de lui faire une offre surprenante.
Episode 1.19 "Lanceurs d'alerte" : Jim Street doit prendre une décision pour savoir si sa mère, Karen, devrait vivre avec lui après sa libération de la prison après que Hondo et Chris l'aient mis en garde contre elle. En outre, Hondo et l'équipe sont chargés de protéger Irina Zemanova, une journaliste russe de renom visitant Los Angeles, qui risque d'être assassinée.
Rendez-vous donc, ce soir, jeudi 18 juin 2020 à partir de 21h15 sur C8.