Ce soir, 13ème Rue poursuit la diffusion inédite sur la chaine de la saison 2 de S.W.A.T, avec les épisodes 217 : Prendre sous son aile et 218 : Semper fi.
217 : Prendre sous son aile : L'équipe du SWAT essaie de se concentrer sur la prochaine cible d'une équipe de carjacking qui utilise une force mortelle pour voler les véhicules de luxe partout à Los Angeles. Pendant ce temps, Hondo fait un grand pas pour aider le fils de son ami denfance incarcéré, Darryl, et Mumford prend une décision majeure.
218 : Semper fi : Hondo a une réunion tendue avec un compagnon de la Marine, Ruiz, quand léquipe du SWAT chasse un prisonnier qui s'est évadé avec l'aide de criminels utilisant des armes militaires volées. De plus, Chris se prépare à des adieux difficiles lorsque son ancien partenaire tombe malade.
Rendez-vous donc ce soir, vendredi 29 octobre à partir de 21h sur 13ème Rue.
