Ce soir, les fans de SWAT pourront retrouver leur équipe de choc dans 3 nouveaux épisodes de la saison 2 inédite sur la chaine française C8.
Episode 2.10 "1000 joules" : L'équipe SWAT s'emploie à récupérer des dizaines de kits de preuves ADN volées dans un laboratoire du crime de la police de Los Angeles et à faire entrer l'équipage responsable, après avoir blessé un ami proche du capitaine Hicks pendant le vol. De plus, en raison de difficultés financières à la maison, Deacon a du mal à se concentrer sur son rôle de leader de la collecte annuelle de jouets de la division SWAT.
Episode 2.11 "Triste hommage" : L'équipe SWAT est confrontée à de difficiles rappels de la fusillade dans une école précédente lorsquelle reçoit l'avertissement qu'un imitateur envisage de reconstituer le crime. Alors que l'équipe se bat pour mettre fin à la nouvelle menace, elle se souvient du jour de la première mission sous tension.
Episode 2.12 "Le retour d'Alicia" : Jessica et Chris partent en infiltration au Mexique, seules et sans renfort, pour sauver un agent fédéral mexicain, kidnappé par un gang de trafiquant de drogue que Jessica a aidé à traduire en justice des années auparavant. La mère d'Hondo s'inquiète de son état émotionnel lorsqu'il entreprend toute une série de rénovations dans sa maison.
Rendez-vous donc, ce soir, jeudi 23 juillet 2020 à partir de 21h15 sur C8.
