Ce soir, les fans de SWAT pourront retrouver leur équipe de choc dans les 3 derniers épisodes de la saison 1 inédite sur la chaine française C8.
Episode 1.17 "A charge de revanche" : La vie et la carrière d'Hondo sont menacées lorsque ses supérieurs et le kidnappeur de son filleul, Jae Kim, découvrent qu'il surveillait secrètement Kim avec l'aide de l'agent à la retraite de la DEA, Katrina Walsh. De plus, Street et sa mère Karen, qui vient tout juste de sortir de prison, ont du mal à s'acclimater à sa libération.
Episode 1.18 "La traque" : Hondo et Deacon doivent échapper à une bande de mercenaires armés qui les chassent dans les montagnes après une embuscade. Chris dépasse ses limites dans le but d'aider une stagiaire du SWAT qui, selon elle, n'est pas évaluée équitablement.
Episode 1.19 "La famille" : Un faux appel au 911 met Hondo et l'équipe SWAT à la chasse pour empêcher un groupe terroriste d'exécuter des attentats à la bombe contre des communautés locales. En outre, la relation de Street avec sa mère récemment mise en liberté conditionnelle met en péril sa carrière, et Jessica est lancée par le président de la commission de police.
Rendez-vous donc, ce soir, jeudi 25 juin 2020 à partir de 21h15 sur C8.
