Ce soir, 13ème Rue poursuit la diffusion de la saison 1 de S.W.A.T. avec deux nouveaux épisodes.
Episode 1.13 "Par-delà les frontières" : La relation d'Hondo et de Jess arrive à un tournant lorsque Michael Plank, le président de la commission de la police, la découvre. Hondo et l'équipe aident le FBI avec un fugitif sans papier et ils se retrouvent au milieu d'un débat sur l'immigration.
Episode 1.14 "Boucler la boucle" : Hondo et l'équipe vont à la recherche d'un tueur en série qui a échappé à la justice deux ans auparavant en simulant sa mort. De plus, Hondo s'inquiète que Buck Spivey, l'ancien chef de l'équipe, soit en train de sombrer dans la dépression après avoir été renvoyé du département.
Rendez-vous donc, ce soir, Lundi 21 Décembre 2020 à partir de 20h55 sur 13ème Rue.
Pour rappel, ces deux épisodes seront rediffusés jeudi 24 décembre à partir de 22h40 et Dimanche 27 décembre à partir de 15h15.