Ce soir, 13ème Rue poursuit la diffusion de la saison 1 de S.W.A.T. avec deux nouveaux épisodes.
Episode 1.05 "L'habit ne fait pas le moine" : Lorsqu'une série de cambriolage est commise par un faux SWAT, Hondo et l'équipe soupçonnent les familles de cacher quelque chose. Deacon et Luca sont assignés pour protéger un joueur de hockey professionnel qui reçoit des menaces de mort, son inclination pour les ennuis devient un problème.
Episode 1.06 "Sous couverture" : Hondo met de côté ses réticences envers Street en l'envoyant sous couverture comme courtier pour un vol de voiture de luxe. En même temps, il rends visite à Raymont Harris, le jeune homme qui s'est fait tiré dessus par un ancien membre du S.W.A.T et qui traite avec PTSD.
Rendez-vous donc, ce soir, Lundi 23 Novembre 2020 à partir de 20h55 sur 13ème Rue.
Pour rappel, ces deux épisodes seront rediffusés jeudi 26 novembre à partir de 22h40 et Dimanche 29 novembre à partir de 15h15.