Ce soir C8 poursuit la rediffusion de la saison 1 avec 3 épisodes.
Episode 1.04 : Après la mort d'un bombardier domestique dans une explosion à Highland Park, l'équipe du SWAT travaille pour trouver le partenaire de l'homme avant que d'autres engins explosent. En outre, Hondo tend la main à Buck, son ancien chef d'équipe, quand il s'inquiète pour lui après ses récents tirs.
Episode 1.05 : Lorsqu'une série de cambriolage est commise par un faux SWAT, Hondo et l'équipe soupçonnent les familles de cacher quelque chose. Deacon et Luca sont assignés pour protéger un joueur de hockey professionnel qui reçoit des menaces de mort, son inclination pour les ennuis devient un problème.
Episode 1.06 : Hondo met de côté ses réticences envers Street en l'envoyant sous couverture comme courtier pour un vol de voiture de luxe. En même temps, il rends visite à Raymont Harris, le jeune homme qui s'est fait tiré dessus par un ancien membre du S.W.A.T et qui traite avec PTSD.
Rendez-vous donc ce soir, dimanche 15 décembre à partir de 21h05 sur C8.
