Ce soir, la chaîne française 13ème Rue lance le coup d'envoi de la saison 1 de S.W.A.T.
Episode 1.01 "Balle perdue" : Un ancien sergent du SWAT, l'ex-Marine Daniel "Hondo" Harrelson est chargé de diriger une unité tactique spécialisée qui est la dernière étape de l'application de la loi à Los Angeles.
Episode 1.02 "Quatre évadés" : Hondo et l'équipe du SWAT se sont dispersés à Los Angeles à la poursuite de quatre prisonniers évadés, dont un criminel violent que Jessica a aidé à traduire en justice, avant que son rival du département, Mumford et son équipe ne les battent aux cols. En outre, le nouveau rôle de Hondo en tant que chef d'équipe est remis en question lorsque Street affiche un mépris flagrant pour le protocole du SWAT.
Rendez-vous donc, ce soir, Lundi 09 novembre 2020 à partir de 20h55 sur 13ème Rue.
Notez que les épisodes seront également rediffusée le jeudi soir en deuxième partie de soirée ainsi que le samedi et le dimanche après midi.