Et comme une diffusion peut en cacher une autre, direction la Belgique pour la diffusion inédite de la saison 4 avec l'épisode 411 - Positive thinking sur VTM2.
411 - Positive thinking : Mumford retourne au travail avec une affaire vieille de 15 ans qui entretient un lien personnel et le conduit à la découverte d'un réseau de drogue dangereux. De plus, Hondo se méfie des motivations de Leroy lorsqu'il découvre que ce dernier tout juste en liberté conditionnelle cherche un financement pour une nouvelle entreprise commerciale avec son fils, Darryl.
Rendez-vous donc ce soir vendredi 15 octobre à 22h45 sur VTM2.