Et comme une diffusion peut en cacher une autre, direction la Belgique pour la diffusion inédite de la saison 4 avec l'épisode 410 : Buried sur VTM2.
410 - Buried : Alors que l'équipe du SWAT aide le LAPD à rechercher le principal suspect de la disparition dune femme, elle est rejointe sur le terrain par un nouveau membre de léquipe, le médecin tactique Nora Fowler. De plus, la tension personnelle entre Chris et Street atteint son paroxysme alors que les deux attendent la décision de Hicks sur le vainqueur d'un prestigieux concours de leadership.
Rendez-vous donc ce soir vendredi 8 octobre à 22h45 sur VTM2.