Ce soir, TF1 poursuit la diffusion de la saison 3 avec avec deux épisodes inédit .
21h05 ... Episode 3.17 "La paix des gangs" : L'équipe du SWAT doit protéger un hôtel rempli de civils après l'échec d'une mission du groupe de travail avec la division des gangs LAPD, alors que les chefs de gangs les plus dangereux de la ville se dispersent à travers le bâtiment pour trouver une évasion. De plus, les efforts de Luca pour coordonner la mission de l'équipe sont compliqués lorsque son frère, Terry, journaliste pigiste indépendant, traverse les lignes de police pour filmer des images.
21h55 ... Episode 3.18 "Au bord du gouffre" : Hondo et l'équipe du SWAT font la course pour sauver Buck, leur ancien chef d'unité, avant qu'il ne se fasse du mal. Des flashbacks révèlent que la recherche de Buck coïncide avec l'une des missions les plus brutales de l'équipe, car chaque membre de l'équipe reçoit des conseils et discute des difficultés mentales et émotionnelles indicibles inhérentes au travail.
Rendez-vous donc, ce soir, Mardi 23 février 2021 à partir de 21h05 sur TF1 et dès 22h50 retrouvez la rediffusion des épisodes 111 : Au coeur de Korea Town, 314 : La vengeance du mâle, 102 : Quatre évadés et 106 : Sous couverture
