Ce soir, la chaine RTL-TVI poursuit la diffusion de la saison 4 de S.W.A.T avec les 3 épisodes inédits.
Episode 4.10 - Faire face : Alors que l'équipe du SWAT aide le LAPD à rechercher le principal suspect de la disparition dune femme, elle est rejointe sur le terrain par un nouveau membre de léquipe, le médecin tactique Nora Fowler. De plus, la tension personnelle entre Chris et Street atteint son paroxysme alors que les deux attendent la décision de Hicks sur le vainqueur d'un prestigieux concours de leadership.
Episode 4.11 - La Pensée Explosive : Mumford retourne au travail avec une affaire vieille de 15 ans qui entretient un lien personnel et le conduit à la découverte d'un réseau de drogue dangereux. De plus, Hondo se méfie des motivations de Leroy lorsqu'il découvre que ce dernier tout juste en liberté conditionnelle cherche un financement pour une nouvelle entreprise commerciale avec son fils, Darryl.
Episode 4.12 - Des vies à sauver : Un trouble domestique aux enjeux élevés impliquant un père et ses deux jeunes filles conduit l'équipe à courir contre la montre pour sauver un groupe d'activistes internationaux. De plus, lorsque Daniel Sr. saute plusieurs engagements familiaux, Hondo s'inquiète que son père envisage de répéter l'histoire, ce qui le conduit à faire un aveu surprenant.
Rendez-vous donc, ce soir, mercredi 05 janvier à partir de 21h55 sur RTL-TVI.
