56 fans | Vote

#418 : Hors d'état de nuire

L'attentat à la bombe contre un poste de police de Los Angeles met la ville en difficulté, menant l'équipe à une confrontation finale avec un groupe d'extrémistes nationaux.

De plus, Hondo fait face aux retombées d'une décision audacieuse qui menace son avenir, et Tan fait un grand pas dans sa vie personnelle.

Popularité


4.75 - 4 votes

Titre VO
Veritas Vincint

Titre VF
Hors d'état de nuire

Première diffusion
26.05.2021

Première diffusion en France
01.02.2022

Vidéos

Promo 4x18 (VO)

Promo 4x18 (VO)

  

Photos promo

Hondo (Shemar Moore) et Chris (Lina Esco)

Hondo (Shemar Moore) et Chris (Lina Esco)

Diffusions

Logo de la chaîne RTL TVI

Belgique (inédit)
Mercredi 02.02.2022 à 23:15

Logo de la chaîne TF1

France (inédit)
Mardi 01.02.2022 à 22:45

Logo de la chaîne VTM2

Belgique (inédit)
Vendredi 10.12.2021 à 22:30

Logo de la chaîne CBS

Etats-Unis (inédit)
Mercredi 26.05.2021 à 22:00
3.17m / 0.5% (18-49)

Plus de détails

Réalisateur : Billy Gierhart
Scénaristes : Niceole R. Levy & Michael Gemballa

Durée de l'épisode : 42 minutes

Casting :

  • Shemar Moore ... Daniel Harrelson "Hondo"
  • Alex Russell ... Jim Street
  • Lina Esco ... Christine Alonso "Chris"
  • Kenny Johnson ... Dominique Luca
  • David Lim ... Victor Tan
  • Patrick St. Esprit ... Robert Hicks
  • Jay Harrington ... David Kay "Deacon"
  • Amy Farrington ... Lieutenant Piper Lynch
  • Deshae Frost ... Darryl
  • Michael Beach ... Leroy
  • Rochelle Aytes ... Nichelle
  • Otis “Odie” Gallop ... Sergeant Stevens
  • Ace Anderson ... Amrahu
  • Karissa Lee Staples ... Bonnie
  • Jeff Denton ... Kane
  • W. Tre Davis ... Kevin
  • Karina Noelle Castillo ... Sergeant Plumb
  • Xavier Avila ... Tatum
  • Antino Crowley-Kamenwati ... LeShaun
  • Jamal Akakpo ... Young BJN Member

Kikavu ?

Au total, 20 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

SkullCos 
20.03.2022 vers 03h

Aloha81 
13.03.2022 vers 22h

Sevnol 
03.03.2022 vers 21h

Phoebe0102 
02.03.2022 vers 23h

faith 
24.02.2022 vers 01h

Kika49 
05.02.2022 vers 22h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sevnol  (03.03.2022 à 21:38)

Whaa ! Quelle fin, Hondo à qui on retire le commandement, qui est un subterfuge pour le pousser à démissionner à cause des révélations qu'il a faite sur ses collègues... Je ne sais pas ce que va faire Hondo, mais franchement c'est dégueulasse de faire ça !

Ahah Tan qui va se marier avec Bonnie ^^ J'espère que la saison prochaine, on verra leur mariage ^^

Leroy a fait une bonne action et ce grâce à son fils ^^ Mais c'est bien que Darryl ait dit sa façon de penser, je pense que ça a pu apaiser les tensions entre Hondo et Leroy.

Street et Chris qui s'embrassent, à voir ce que va donner cette relation et s'ils la font durer désormais ^^

En tout cas, en général c'était une très bonne saison, j'ai beaucoup aimé. J'ai hâte de voir la saison prochaine et savoir ce qu'il va se passer pour Hondo.

Supersympa  (01.02.2022 à 23:40)

Content qu'Hondo et Leroy se soient enfin réconciliés. C'est une bonne chose pour Darryl.

Professionnellement, comme l'a dit Hondo, la hiérarchie veut le mettre dos au mur donc ils lui font un vrai coup de p...te.

Contributeurs

Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

helene14 
Kika49 
sabby 
Ne manque pas...

Livraison de juillet : de nouvelles cartes sont disponibles pour la collection d'HypnoCards !
HypnoCards | Nouvel arrivage !

Activité récente
Dernières audiences
Logo de la chaîne C8

401 : Black Lives Matter (inédit)
Mercredi 1 juin à 21:20
0.48m / 2.3% (Part)

Logo de la chaîne CBS

522 : Farewell (inédit)
Dimanche 22 mai à 22:00
3.36m / 0.3% (18-49)

Logo de la chaîne CBS

521 : Zodiac (inédit)
Dimanche 15 mai à 22:00
4.09m / 0.4% (18-49)

Logo de la chaîne CBS

520 : Quandary (inédit)
Dimanche 8 mai à 22:00
4.08m / 0.4% (18-49)

Logo de la chaîne CBS

519 : Incoming (inédit)
Dimanche 1 mai à 22:00
3.88m / 0.4% (18-49)

Logo de la chaîne CBS

518 : Family (inédit)
Dimanche 24 avril à 22:00
4.19m / 0.5% (18-49)

Toutes les audiences

Actualités
Lou Ferrigno Jr. débarque dans les Outer Banks

Lou Ferrigno Jr. débarque dans les Outer Banks
Parallèlement à son rôle récurrent dans S.W.A.T, Lou Ferrigno Jr. (Donovan Rocker) vient de...

Une date pour la saison 6

Une date pour la saison 6
Alors que c'est la pause estivale pour le casting de S.W.A.T, la chaine a récemment dévoilé la date...

Lina Esco pourrait revenir en tant que guest

Lina Esco pourrait revenir en tant que guest
A l'issue de la diffusion de la saison 5, nous apprenions que  Lina Esco (Christina "Chris" Alonso)...

Diffusion des épisodes 4.01, 4.02 & 4.03 (C8)

Diffusion des épisodes 4.01, 4.02 & 4.03 (C8)
Ce soir, la chaine C8 début la diffusion de la saison 4 avec 3 épisodes inédits :  Episode 4.01...

Découvrez les audiences de l'épisode 5.22 (CBS)

Découvrez les audiences de l'épisode 5.22 (CBS)
Dimanche dernier, CBS clôturait la diffusion de la saison 5 de S.W.A.T, avec l'épisode 5.22 intitulé...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

ShanInXYZ, 01.07.2022 à 18:21

Nouveau mois sur le quartier Doctor Who : Calendrier, PDM spéciale Matt Smith, Survivor, etc... Passez voir le Docteur

sanct08, 02.07.2022 à 12:18

Hello, une nouvelle animation vient de débuter sur X-Files et on cherche des candidats pour une anim sur Le Caméléon :=)

Sevnol, 03.07.2022 à 23:21

Nouveau sondage sur His Dark Materials ! Merci d'avance pour vos votes

langedu74, Avant-hier à 21:18

Dernière session du Ciné-Emojis avant la pause estivale, sur le quartier HypnoClap !

Luna25, Hier à 17:59

Le nouveau calendrier est arrivé sur les quartiers Legends of tomorrow et Reign.

Viens chatter !