Comment as-tu trouvé l'épisode S04E05 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !

Hondo a un conflit intérieur lorsqu'on lui demande d'être le visage public d'une nouvelle campagne de sensibilisation destinée à améliorer la vision du LAPD au sein de la communauté noire. La recherche d'un bombardier solitaire rappelle à Tan un chapitre difficile de son enfance.
Popularité
Titre VO
Fracture
Titre VF
Livraisons explosives
Première diffusion
09.12.2020
Première diffusion en France
30.03.2021
Au total, 32 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Mel3450
22.01.2026 vers 17h

pilato
16.10.2025 vers 22h

Locksley
24.03.2025 vers 04h

belle26
16.04.2023 vers 12h

agalia
15.09.2022 vers 09h

SkullCos
20.03.2022 vers 03h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Oh j'aurais tellement aimé que ce soit Chris qui gagne le concours de meilleur tireur. Mais bon, je sens qu'il y a un petit rayon de soleil dans sa vie avec la proposition d'Erica de devenir sa colocataire. J'aime beaucoup leur amitié, elles se soutiennent l'une et l'autre mutuellement ^^ Et bon, elle gagnera peut-être le concours de leadership quand même, on croise les doigts.
C'est cool de voir Deacon en thérapie et le voir se confier, exprimer ses craintes. Il me semble d'ailleurs qu'il suivait déjà une thérapie lors de la saison précédente, donc c'est bien qu'ils aient continué sur cette lancée.
C'est bien aussi que Tan se remette en question et essaie de renouer le contact ^^
Merci aux 6 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode