Épisode La voix de la haine S02E16

Episode 215 Guide des épisodes Episode 217

#216 : La voix de la haine

L’équipe du SWAT lutte pour maintenir la paix à la veille d’un festival LGBTQ à Los Angeles après qu’un crime haineux suscite une colère dans toute la ville qui entraîne d’autres violences. Alors que Chris devient anxieuxe pour ses compatriotes de la communauté LGBTQ appelant à la rétribution, le festival réunit le commandant Hicks avec JP, son fils homosexuel. En outre, Street inquiète pour sa mère après qu’elle n’a pas été à son rendez-vous avec son agent de probation, et Deacon obtient des nouvelles médicales inattendues concernant sa fille nouvellement née.

Popularité

3.67 - 9 votes

Titre VO
Pride

Titre VF
La voix de la haine

Première diffusion
21.02.2019

Première diffusion en France
15.10.2019

Vidéos

Promo (VO)

Sneak Peek (VO) #1

Sneak Peek (VO) #2

Sneak Peek (VO) #3

Sneak Peek (VO) #4

Photos promo

Victor Tan (David Lim)

Dominic Lucas (Kenny Johnson) et Tan

Christina 'Chris' Alonso (Lina Esco)

Tan

L'équipe au complet

Jim Street (Alex Russell)

David 'Deacon' Kay (Jay Harrington)

Tan

Luca

Daniel 'Hondo' Harrelson (Shemar Moore)

Deac

L'équipe se prépare

Robert Hicks (Patrick St. Esprit)

Jessica Cortez (Stephanie Sigman)

L'équipe du S.W.A.T

Diffusions

France (redif)
Samedi 04.06.2022 à 16:55

France (redif)
Vendredi 03.06.2022 à 11:05

France (redif)
Jeudi 02.06.2022 à 11:50

France (redif)
Mercredi 01.06.2022 à 17:00

France (redif)
Mardi 31.05.2022 à 17:45

France (redif)
Mardi 04.01.2022 à 22:40

France (redif)
Samedi 30.10.2021 à 16:05

France (redif)
Lundi 25.10.2021 à 23:20

France (redif)
Dimanche 24.10.2021 à 14:35

France (inédit)
Vendredi 22.10.2021 à 21:45

Belgique (redif)
Mardi 16.03.2021 à 19:45

Belgique (redif)
Mercredi 14.10.2020 à 12:40

Belgique (redif)
Mardi 13.10.2020 à 19:50

France (inédit)
Jeudi 06.08.2020 à 21:15

Belgique (redif)
Mardi 11.02.2020 à 13:40

France (inédit)
Mardi 15.10.2019 à 21:05
3.67m / 15.9% (Part)

Belgique (inédit)
Mercredi 18.09.2019 à 20:25

Etats-Unis (inédit)
Jeudi 21.02.2019 à 22:00
5.47m / 0.9% (18-49)

Plus de détails

Fiche technique

Réalisateur : Nina Lopez-Corrado
Scénariste : Matthew T. Brown

Durée de l'épisode : 43 minutes

Casting :

Shemar Moore ... Daniel Harrelson "Hondo"
Stephanie Sigman ... Jessica Cortez
Alex Russell ... Jim Street
Lina Esco ... Christine Alonso "Chris"
Kenny Johnson ... Dominique Luca
David Lim ... Victor Tan
Patrick St. Esprit ... Robert Hicks
Jay Harrington ... David Kay "Deacon"
Bre Blair ... Annie Kay
Jim Meskimen ... Wayne Storm
Sterling Beaumon ... J.P Hicks
Nicki Micheaux ... Leah
Candice Ramirez ... Trista
Deniz Akdeniz ... Micah
Bess Armstrong ... Major Barrett
David Meunier ... Mickey
Dan Bauer ... Jasper
Zylan Brooks ... Det. Godfrey
Brent Chase ... Dave Jansen
Dedan Donovan ... Dennis
Julie Rei Goldstein ... Avallon
London Kim ... Dr. Gorham
Akrosia Samson ... Dr. Moon

Kikavu ?

Au total, 46 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

belle26
16.04.2023 vers 12h

SkullCos
20.03.2022 vers 03h

faith
24.02.2022 vers 01h

marie82
26.12.2021 vers 01h

Alphydia
30.11.2021 vers 15h

Juju1299
25.11.2021 vers 21h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sevnol (15.12.2019 à 23:41)

Ca sent pas bon pour Deacon, avec son emprunt, son accident, je sens qu'il ne va pas savoir rembourser et va passer un sale quart d'heure... Il serait temps qu'il accepte qu'il ait besoin d'aide, mais je sens que ce n'est pas prêt d'arriver.

Etrange pour la mère de Street, je sens qu'il va y avoir des rebondissements à ce propos.

arween (17.03.2019 à 13:24)

Deac est dans la m**** ! J'espère qu'il va parler à quelqu'un !

Où est passé la mère de Street ? Partie délibérément ou kidnappé ??

Contributeurs

Merci aux 5 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

arween

cappie02

CLD85

helene14

Kika49

Dernières audiences

707 : Last Call (inédit)
Vendredi 5 avril à 20:00
4.49m / 0.3% (18-49)

706 : Escape (inédit)
Vendredi 15 mars à 20:00
4.70m / 0.4% (18-49)

705 : End of the Road (inédit)
Vendredi 8 mars à 21:00
4.45m / 0.3% (18-49)

704 : Spare Parts (inédit)
Vendredi 8 mars à 20:00
4.73m / 0.4% (18-49)

703 : Good for Nothing (inédit)
Vendredi 1 mars à 20:00
5.02m / 0.4% (18-49)

702 : Peace Talks (inédit)
Vendredi 23 février à 20:00
4.96m / 0.4% (18-49)

Toutes les audiences

Actualités

Happy Birthday Claire Coffee !
Aujourd'hui 14 avril, c'est l'anniversaire de Claire Coffee. Née à San Francisco (Californie),...

Nouveau sondage
Après plusieurs mois, le sondage du quartier fait son retour. Et pour l'occasion, nous vous...

Diffusion Episode 7.08 (CBS)
Alors que la série vient d'être renouvelée pour une nouvelle saison, la diffusion de la saison 7 se...

L'équipe du S.W.A.T repart pour une saison 8
Nouveau rebondissement pour le S.W.A.T !!! Après une annulation à l'issue de sa saison 6, CBS avait...