L’équipe du SWAT lutte pour maintenir la paix à la veille d’un festival LGBTQ à Los Angeles après qu’un crime haineux suscite une colère dans toute la ville qui entraîne d’autres violences. Alors que Chris devient anxieuxe pour ses compatriotes de la communauté LGBTQ appelant à la rétribution, le festival réunit le commandant Hicks avec JP, son fils homosexuel. En outre, Street inquiète pour sa mère après qu’elle n’a pas été à son rendez-vous avec son agent de probation, et Deacon obtient des nouvelles médicales inattendues concernant sa fille nouvellement née.
Popularité
Titre VO
Pride
Titre VF
La voix de la haine
Première diffusion
21.02.2019
Première diffusion en France
15.10.2019
Victor Tan (David Lim)
Dominic Lucas (Kenny Johnson) et Tan
Christina 'Chris' Alonso (Lina Esco)
Tan
L'équipe au complet
Jim Street (Alex Russell)
David 'Deacon' Kay (Jay Harrington)
Tan
Luca
Daniel 'Hondo' Harrelson (Shemar Moore)
Deac
L'équipe se prépare
Robert Hicks (Patrick St. Esprit)
Jessica Cortez (Stephanie Sigman)
L'équipe du S.W.A.T
France (inédit)
Mardi 15.10.2019 à 21:05
3.67m / 15.9% (Part)
Belgique (inédit)
Mercredi 18.09.2019 à 20:25
Etats-Unis (inédit)
Jeudi 21.02.2019 à 22:00
5.47m / 0.9% (18-49)
Au total, 18 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Deac est dans la m**** ! J'espère qu'il va parler à quelqu'un !
Où est passé la mère de Street ? Partie délibérément ou kidnappé ??
HypnoMag | Découvre le numéro 11 !
On vous attend! | Teaser YouTube
Tirage au sort le 04/11 | Participation gratuite
