Lorsque l'équipe du S.W.A.T est appelée sur un jour de congé pour une prise d'otage, ils découvrent qu'un des otages est un criminel recherché. Hondo de son côté, après avoir sauvé sa soeur qui a été violée, se sert de son jour de congé pour chasser un tueur en série.
Popularité
Titre VO
Day Off
Titre VF
Jour de congé
Première diffusion
29.11.2018
Première diffusion en France
17.09.2019
Au total, 34 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
agalia
22.01.2021 vers 09h
Mathry02
24.12.2020 vers 11h
Collen08
13.12.2020 vers 09h
nevebianca
01.05.2020 vers 12h
CassieAuro
31.12.2019 vers 21h
Sevnol
07.12.2019 vers 23h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
La pauvre soeur de Hondo... Heureusement que son frère est là, par contre, il ne vaut mieux pas toucher à sa famille. Ça fait 2 fois dans cette saison qu'il prouve que si on s'attaque à sa famille, Hondo attaque ^^ Par contre, je crois que le violeur ne va pas s'arrêter là, mais j'espère qu'il ne va pas s'en prendre encore à sa soeur...
Mumford en prend plein sa tête et je crois qu'il commence à se rendre compte qu'il n'a peut-être plus l'âge pour continuer ce métier.
Quel est ton médecin préféré ?